-
1 беспримерный героизм
outstanding heroismБольшой англо-русский и русско-английский словарь > беспримерный героизм
-
2 беспримерный героизм
Русско-английский словарь по общей лексике > беспримерный героизм
-
3 беспримерный
unexampled, unparalleled -
4 беспримерный
высок.unexampled, unparalleledбесприме́рный герои́зм — outstanding heroism
бесприме́рный по́двиг — unparalleled feat
-
5 rasgo
m.1 trait, characteristic.2 act (acto elogiable).3 flourish, stroke (trazo).4 feature, characteristic, features, trait.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: rasgar.* * *2 (facción del rostro) feature3 (peculiaridad) characteristic, feature, trait4 (acto) act, feat\explicar a grandes rasgos to outline, give a general outline of* * *noun m.- rasgos* * *SM1) (Anat) feature2) (=peculiaridad) characteristic, feature3) [con pluma] stroke, flourish4) (=acto)rasgo de generosidad — act of generosity; (=acción noble) noble gesture
rasgo de ingenio — flash of wit, stroke of genius
* * *1)a) ( característica) characteristic, featureb) ( gesto) gesturec) ( de la pluma) stroke; ( en pintura) brushstrokea grandes rasgos — in outline, broadly speaking
* * *= feature, trait, contour, character trait, character.Ex. The features which contribute to UDC's suitability for detailed indexing are particularly valued in special libraries.Ex. The reasonable reader readily sees that most of these traits should be acquired and fostered early in life.Ex. As a result, requesters have turned to the courts to define the contours of public access in the computer age.Ex. Personality theory based on genetics is used to trace inherited character traits in European royalty.Ex. Close attention to the role of the computer specialist reveals more of the character of reference activities.----* a grandes rasgos = broadly, rough draft.* correspondencia de rasgos = feature matching.* describir a grandes rasgos = paint + a broad picture.* rasgo característico = characteristic feature.* rasgo estilístico = stylistic feature.* * *1)a) ( característica) characteristic, featureb) ( gesto) gesturec) ( de la pluma) stroke; ( en pintura) brushstrokea grandes rasgos — in outline, broadly speaking
* * *= feature, trait, contour, character trait, character.Ex: The features which contribute to UDC's suitability for detailed indexing are particularly valued in special libraries.
Ex: The reasonable reader readily sees that most of these traits should be acquired and fostered early in life.Ex: As a result, requesters have turned to the courts to define the contours of public access in the computer age.Ex: Personality theory based on genetics is used to trace inherited character traits in European royalty.Ex: Close attention to the role of the computer specialist reveals more of the character of reference activities.* a grandes rasgos = broadly, rough draft.* correspondencia de rasgos = feature matching.* describir a grandes rasgos = paint + a broad picture.* rasgo característico = characteristic feature.* rasgo estilístico = stylistic feature.* * *A1 (característica) characteristic, feature2 (gesto) gesture3 (de la pluma) stroke; (en pintura) brushstrokea grandes rasgos in outline, broadly speaking* * *
Del verbo rasgar: ( conjugate rasgar)
rasgo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
rasgó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
rasgar
rasgo
rasgar ( conjugate rasgar) verbo transitivo
to tear, rip
rasgarse verbo pronominal
to tear, rip
rasgo sustantivo masculino
1
( en pintura) brushstroke;
2
rasgar verbo transitivo
1 (una tela, un papel) to tear, rip
2 (una guitarra, etc) to strum
rasgo sustantivo masculino
1 (trazo) stroke, (con pincel) brush-stroke: nos explicó su proyecto a grandes rasgos, he gave us a broad outline of his project
2 (aspecto distintivo) characteristic, feature: la seriedad es uno de los rasgos de su carácter, one of his outstanding characteristics is his seriousness
3 (gesto) gesture: fue un rasgo de valentía, it was a brave gesture
4 (del rostro) feature
(facciones) rasgos, features pl
' rasgo' also found in these entries:
Spanish:
nota
- aspecto
- característica
- distintivo
- peculiar
English:
characteristic
- feature
- rip
- trait
- peculiarity
* * *rasgo nm1. [característica] trait, characteristic2. [del rostro] feature;tiene un rostro de rasgos asiáticos he has Asian features3. [acto elogiable] act4. [trazo] flourish, stroke5.explicar algo a grandes rasgos to outline sth* * *m feature;a grandes rasgos broadly speaking* * *rasgo nm1) : stroke (of a pen)a grandes rasgos: in broad outlines2) característica: trait, characteristic3) : gesture, deed4) rasgos nmplfacciones: features* * *rasgo n1. (facción) feature2. (peculiaridad) characteristic
См. также в других словарях:
Navy Unit Commendation — Awarded by United States Navy Type Ribbon and Streamer … Wikipedia
Edward L. Beach, Jr. — Infobox Military Person name= Edward Latimer Beach, Jr. born= birth date|1918|4|20 died= death date and age|2002|12|1|1918|4|20 placeofbirth= New York City, New York placeofdeath= Washington, D.C. placeofburial= United States Naval Academy… … Wikipedia
Cassin Young — Infobox Military Person name= Cassin Young born= birth date|1894|3|6 died= death date and age|1942|11|13|1894|3|6 placeofbirth= Washington, D.C. placeofdeath= killed in action in Guadalcanal placeofburial= caption= Captain Cassin Young, USN… … Wikipedia
Hero (title) — The title of Hero is presented by various governments in recognition of acts of self sacrifice to the state, and great achievements in combat or labor. It is originally a Soviet type honor, and is continued by several nations including Belarus,… … Wikipedia
Charles L. Thomas — For 1863 Medal of Honor recipient, see Charles L. Thomas (Medal of Honor, 1843). Charles Leroy Thomas Major Charles L. Thomas … Wikipedia
Hershel W. Williams — Infobox Military Person name= Hershel Woodrow Williams born= birth date and age|1923|10|2 died= placeofbirth= Fairmont, West Virginia placeofdeath= placeofburial= caption= Hershel W. Williams, Medal of Honor recipient nickname= Woody allegiance=… … Wikipedia
Danish American — Dansk amerikanere Viggo Mortensen · Jacob Riis Lars Ulrich · Scarlett Johansson Total population Danish 1,486,981 … Wikipedia
Alford L. McLaughlin — Infobox Military Person name= Alford Lee McLaughlin born= birth date|1928|3|28 died= Death date and age|1977|1|14|1928|3|28 placeofbirth= Leeds, Alabama placeofdeath= placeofburial= caption= Alford L. McLaughlin, Medal of Honor recipient nickname … Wikipedia
Samuel G. Fuqua — Infobox Military Person name=Samuel Glenn Fuqua born= Birth date|1899|10|15 died= death date and age|1987|1|27|1899|10|15 placeofbirth=Laddonia, Missouri placeofdeath=Decatur, Georgia placeofburial= caption=Commander Samuel G. Fuqua nickname=… … Wikipedia
Tony K. Burris — Infobox Military Person name= Tony K. Burris born= died= death date|1951|10|9 placeofbirth= Blanchard, Oklahoma placeofdeath= vicinity of Mundung ni, Korea placeofburial= caption= Medal of Honor recipient nickname= allegiance= United States of… … Wikipedia
Lloyd G. McCarter — Infobox Military Person name= Lloyd G. McCarter born= birth date|1917|5|11 died= death date and age|1956|2|2|1917|5|11 placeofbirth= St. Maries, Idaho placeofdeath= placeofburial= caption= Lloyd G. McCarter nickname= allegiance= United States of… … Wikipedia
